Comment of the Nirmal Fredrick record card